Tato stránka obsahuje český překlad poznámek k vydání (release notes) pro systém Mandriva Linux 2008.1 Spring. Originál najdete na wiki.mandriva.com (anglicky).

Upozornění: již byla vydána novější verze Mandriva Linuxu: 2009.0.

Tato stránka obsahuje důležité informace o vydání Mandriva Linux 2008.1 Spring.
Obsahuje tato témata:

Základní informace o nových vlastnostech a hlavních změnách
Změny v instalátoru Mandrivy a instrukce pro přechod z verze 2008.0
Změny v podporovaném hardware a ovladačích
Změny v softwarových balíčcích
Ostatní technické informace pro zkušené uživatele

Prosíme věnujte pozornost také dokumentu Mandriva Linux 2008.1 Spring Errata, anglicky - seznam známých chyb této verze , český překlad je k dispozici zde. Stránka s Errata obsahje informace o známých chybách a problémech ve verzi a informace o možnostech jejich nápravy nebo obejití.

Mandriva Linux 2008.1 Spring obsahuje následující verze důležitých programů: jádro 2.6.24, X.ORG 7.3, KDE 3.5.9 a 4.0, GNOME 2.22, Mozilla Firefox 2.0.0.12, OpenOffice.org 2.4.

Mandriva Linux 2008.1 Spring je k dispozici v několika různých vydáních (edicích):
One edition je instalovatelné live CD (systém se spouští z CD, nemusí se instalovat) obsahující nejnovější proprietární ovladače, je k dispozici zdarma.
Powerpack edition obsahuje podporu, služby, více balíčků s programy a exkluzivně i proprietární aplikace třetích stran jako Cedega, Fluendo codec pack, Scilab a 03 Spaces. Lze objednat prostřednictním QCM shopu nebo přímo od Mandriva Stores
Free edition je vydání obsahující pouze open source software, bez balíčků non-free, které jsou obsahem ostatních vydání, je volně k dispozici ke stažení. Pro další informace o různých vydáních se podívejte na Choosing the Mandriva Linux edition, která edice je pro Vás nejvhodnější.

Další informace jsou také dostupné online:
Seznam kompatibilních /certifikovaných počítačů a podrobná Mandriva databáze hardware
Mandriva Club
Uživatelská fóra anglicky na mandriva.com nebo z našich luhů a hájů česky na mandrivalinux.cz
Mandriva wiki anglicky nebo zatím nedokončená ale stále se plnící česká na tomto serveru.

Jádro kernel-multimedia je odstraněno.
Alternativní jádro kernel-multimedia nebude v Mandriva Linuxu 2008.1 Spring nadále dostupné. Toto jádro podobně jako kernel-tmb obsahovalo experimentální nebo okrajově využívané úpravy nevhodné pro oficiální distribuční jádro. Jeho zaměření nebylo již po nějakou dobu cíleno k používání multimédií, i když název tak naznačoval. Jeho další udržování již není možné pro množství času, které to vyžaduje, takže bylo odstraněno. Jádro kernel-tmb ho bude v jeho úloze zastupovat jako hlavní alternativa jádra pro Mandrivu, bude místem pro uvádění změn, které jsou příliš riskantní či nebezpečné pro hlavní distribuční jádro. Také obsahuje většinu vlastností původního kernel-multimedia, včetně podpory souborového systému reiser4. Hlavním rozdílem je podpora realtime, kterou kernel-tmb nemá. Jádro s podporou realtime je k dispozici v jádře kernel-rt, je ale nutné si uvědomit, že kernel-rt je plně postaveno na větvi kernel-rt bez jakýchkoli Mandriva záplat nebo úprav, takže postrádá řadu funkcí ve srovnání s oficiálním Mandriva jádrem.

Z nevyjasněných licenčních otázek není aplikace LinDVD, přehrávající DVD nahrávky, dostupná ve vydání 2008.1 Spring Powerpack. LinDVD bylo součástí předchozích vydání 2007 a 2008 Powerpack edicích.

Mandriva Linux 2008.1 Spring standardně používá NTFS-3G systém pro připojování oddílů NTFS. To umožňuje plnou podporu zápisu do těchto oddílů, na rozdíl od ntfs ovladače v dřívějších verzích, který defaultně poskytoval podporu pouze pro čtení.

Tato sekce poskytuje informace o stavu podpory pro některý obvyklý hardware v Mandriva Linux 2008.1 Spring.

Všechny grafické karty dostupné v době vydání Mandriva Linuxu 2008.1 Spring jsou podporované. NVIDIA GeForce 9300 a 96GT nejsou v současnosti podporované proprietárním NVIDIA ovladačem, tudíž neexistuje ani žádná podpora pro 3D akceleraci na těchto kartách. Všechny jiné NVIDIA karty podporu 3D akcelerace podporují prostřednictvím proprietárního ovladače, který je k dispozici v edicích One a Powerpack, a ve veřejných non-free repozitářích. Podpora ve free software je zajištěna nv ovladačem, který nabízí plnou podporu pro základní 2D operace na všech kartách NVIDIA.

Všechny grafické karty ATI dostupné v době vydání Mandriva Linux 2008.1 Spring jsou podporované. Podpora pro karty starší než série Radeon X1xxx (s jádrem r400 a nižším) nebyly změněny od vydání 2008.0, podpora 3D akcelerace u karet série Radeon X1xxx, X2xxx a X3xxx (a ekvivalenty integrované v základních deskách a mobilních zařízeních; jádra r500 a r600) je zajištěna pomocí ovladače fglrx, který je dostupný v edicích One a Powerpack a veřejném non-free repozitáři. Podpora ze strany free software je poskytována ovladačem radeonhd, který nabízí plnou podporou pro základní 2D operace na těchto kartách. Karta Radeon HD 3870 X2 není podporována proprietárním ovladačem fglrx, tudíž není 3D akcelerace pro tuto kartu k dispozici. Tato karta bude používat ovladač radeonhd poskytující základní podporu 2D ve všech edicích Mandriva Linuxu 2008.1 Spring. Chipset Radeon HD 3200 pro základní desky není podporován žádným nativním open source ovladačem v Mandriva Linux 2008.1 Spring. Bude použit všeobecný vesa ovladač pro základní (neakcelerované) 2D podporu není-li dostupný proprietární fglrx ovladač, nebo jestliže se rozhodnete nepoužít ho.
Povšimněte si, že systém pro detekci grafických karet v Mandriva Linuxu které používají stejný soubor ovladačů a voleb pro jednotlivé skupiny a Vaše karta se bude jevit jako člen jedné z těchto velkých skupin: grafický nástroj pro konfiguraci grafické karty nezobrazí přesné jméno Vaší karty, ale obecnější název druhové skupiny. To neznamená horší podporu Vaší karty, ale prostě skutečnost, že Vaše karta používá stejný ovladač a nastavení jako všechny ostatní karty příslušné skupiny. Bylo vyvinuto úsilí, aby název skupiny byl co nejpřesnější, ale protože ATI používá pro své tři výrobní linky tři různá číslovací schémata (desktop, mobile a integrované chipsety), není vždy možné vytvořit pro skupinu jméno, které přesně popisuje obsažený hardware. Jestliže máte mobilní nebo integrovaný chipset ATI, je možné, že bude použito „nesprávné“ jméno skupiny (např. pro integrovaný chipset Radeon 1100 a Radeon 1200 jsou rozeznány jako skupiny Radeon 9500 a Radeon X1050). Skupina je obvykle rozlišena správně, a pokud správně pracuje, neměli by jste ji měnit.

Mnoho systémů z poslední doby obsahuje integrovaný zvuk založený na HDA kodeku, podporovaný v Linuxu ovladačem snd-intel-hda, který je součástí projektu ALSA. Mandriva Linux 2008.1 Spring obsahuje nejnovější dostupnou verzi systému ALSA s několika tucty záplat pro zlepšení nebo zajištění podpory pro určité implementace HDA kodeku. Doufáme, že to zajistí pro vydání 2008.1 Spring nejširší možnou kompatibilitu s integrovanými zvukovými chipsety.

Mandriva Linux 2008.1 Spring obsahuje nejnovější verze širokého okruhu rozhlasových ovladačů a poskytuje nativní podporu pro tolik zařízení, pro kolik je dostupná. Navíc chyba z několika posledních verzí, která zabránila grafickému nástroji Mandriva Linuxu konfiguraci sítě pomocí řádné konfigurace ovladače ndiswraper byla opravena. Pokud Vaše bezdrátové zařízení nepracuje s nativními ovladači z Mandriva Linuxu 2008.1 Spring a musíte použít ndiswrapper pro zprovoznění, můžete nyní toto vše konfigurovat pomocí grafických nástrojů Mandrivy pro nastavení sítě.

Mandriva Linux 2008.1 Spring obsahuje nativní ovladač pro bezdrátový adapter Broadcom. Tento ovladač vyžaduje pro sovu funkci firmware z ovladače pro Windows. Z právních důvodů nemůžeme poskytnout kopii firmware z ovladače pro Windows v Mandriva Linuxu 2008.1 Spring.
Při instalaci tohoto adapteru Vám Mandriva nabídne možnost získat ovladač z Windows, a pokusí se ho najít v diskových oddílech s Windows. Obvykle to bude pracovat. Jestliže nemůžete najít vhodný ovladač ve Vašich Windows diskových oddílech, nebo je nemáte, měli by jste si stáhnout ovladač pro Windows z této stránky. Ujistěte se, že stahujete ovladač označený Vesion 3 firmware. Pak ho jednoduše vyberte, když grafický nástroj Mandriva Linuxu pro konfiguraci sítě požádá o zadání umístění ovladače, a vy pak budete moci používat Vaši síťovou kartu.

S cílem vyřešit těžkosti s ohledem na Compiz a RandR, je v Mandriva Linuxu 2008.1 Spring je standardně vyřazena funkce Dynamic Twinview proprietárního ovladače NVIDIA. Jesliže chcete změnit nastavení displaye nebo režim zobrazení X Serveru NVIDIA pomocí nástroje pro nastavení, musíte povolit Enable duplicate display on the external monitor v DrakX11 (Mandriva Control Center, resp. Ovládací centrum Mandriva Linuxu → Hardware → Nastavení grafického serveru → Nastavení).

Mandriva Linux 2008.1 Spring obsahuje experimentální open source ovladač nouveau pro karty NVIDIA. Tento ovladač rozšiřuje možnosti open source ovladače nv, ale dosud není považován za stabilní a neposkytuje 3D akceleraci. Pokud si přejete experimentovat s tímto ovladačem, jednejte podle sem pro další instrukce.
* Nainstalujte si kernel-devel balíček vhodný pro jádro, které používáte. Mandriva obsahuje jádra různých „druhů“: desktop, DESKTOP586, laptop a server. Jaké jádro používáte zjistíte příkazem uname -r. Měli by jste instalovat balíček kernel-druh-devel-latest, kde „druh“ je jádro, které používáte.
* Nainstalujte balíčky X11-drive-video-nouveau a dkms-drm-experimental.
* Editujte soubor /etc/X11/xorg.conf a změňte řádek Driver v sekci Device:
Driver „nouveau“
Dále přidejte experimentální podporu RandR1.2 ve stejné sekci:
Option „Randr12“ „true“
Spusťte příkazy jako root:
update-alternatives –set gl_conf /etc/ld.so.conf.d/GL/standard.conf
ldconfig
Restartujte Váš systém, nebo jen X (odhlašte se ze systému a pak v přihlašovací obrazovce stiskněte Ctrl+Alt+Backspace).

Mandriva Linux 2008.1 Spring by měla podporovat základní multimediální klávesnice bez jakéhokoli nastavování. Jestliže máte multimediální klávesnici, ale rozšířené klávesy nic nedělají, projděte následující postup, aby jste zjistili, kde je problém či chybové hlášení, které může ozřejmit možnosti nápravy.
Použijte nástroj Mandrivy pro nastavení klávesnice (přístupný v Ovládacím centru Mandriva Linuxu nebo přímým příkazem drakkeyboard) a nastavte rozvržení na „105-key (Intl) PC“ (ze skupiny Generic), a ověřte, zda klávesy fungují. Pokud ano, není zapotřebí nastavovat nic jiného.
Jestliže ne, otevřete Konzolu a spusťte příkaz xev. Otevře se okno. Kdykoli pohnete myší, kliknete jejím tlačítkem nebo stisknete klávesu pokud je okno aktivní, bude se v něm zobrazovat mnoho informací. Stiskněte nejprve některé běžné klávesy, aby jste se seznámili s výstupem. Mimo jiných informací bude zobrazen kód klávesy a keysym při stisknutí každé klávesy. Keysym obsahuje dva výstupy, jednak kód (např. 0x77) a skutečnou klávesu, takže stisknete-li klávesu 'h', keysym bude vypadat následovně:
(keysym 0x68,h)
Nyní stiskněte multimediální klávesy a uvidíte, co se zobrazí. Je-li zobrazený kesym nesprávný - v druhé části nevypadá jako správný popis klávesy, je odhalen problém. Chybný soubor s nastavením odešlete do Bugzilly - jde o nastavení klávesnice v RPM balíčku xkeyboard-config. Obsahuje název vaší klávesnice (nebo laptopu) a pro každou nesprávnou klávesu obsahuje kód klávesy, keysym a co by ta klávesa měla dělat.

Mandriva Linux 2008.1 Spring zavádí podporu pro synchronizaci mnoha mobilních zařízení s KDE a GNOME prostředím, zejména pro PDA zařízení s Windows Mobile 5, 6 a 6.1 a smartphony, Blackberry smartphony a mnoho telefonů Nokia. Tato nově zavedená podpora je umožněna několika novými balíčky, včetně aplikace pro synchronizaci KitchenSync, opravy chyb a přidání matabalíčků (task balíčkek) pro každou skupinu zařízení. Plná dokumentace pro tuto novou vlastnost je dostupná na této stránce

PC reproduktor (interní reproduktor, pípátko) je v Mandriva Linuxu 2008.1 Spring standardně povolen a využíván různými aplikacemi pro oznámení různých událostí. Chcete-li toto chování zakázat, vytvořte soubor /etc/modprobe.d/disable-pcspkr.conf s následujícím řádkem:
blacklist pcspkr

Instalátor Mandriva Linuxu nyní standardně konfiguruje body pro připojení na základě UUID oddílu, spíše než podle označení zařízení (node devices, hda1, sdc3 ap.) Podobně jako u zařízení by se ani u diskového oddílu UUID neměl nikdy měnit, což by mělo předcházet problémům z minulosti, kdy přidání dalšího zařízení mohlo změnit názvy uzlů zařízení, podobně změna jádra mohla vést ke změně označení zařízení (device nodes). Pokud preferujete původní systém, můžete zakázat použití UUID připojování použitím parametru jádra zadaného při startu systému:
use_uuid=0 Pro automatickou instalaci přidejte řádek:
uuid_by_default ⇒ 0, do souboru auto_install.cfg.pl.

Nová vlastnost vyvinutá pro KDE umožňuje změny pozadí v závislosti na denní době. K aktivaci této vlastnosti potřebujete soubor formátu XML, který uvádí, jaké pozadí má být zobrazeno v jakou denní dobu. Formát souboru je stejný jako využívá pro stejnou vlastnost prostředí GNOME. Tato vlastnost je v Mandriva Linux 2008.1 Spring standardně povolena a využívá nová témata pro 2008.1 Spring.

Tato verze standardně využívá zvukový server PulseAudio u všech nových instalacích i aktualizacích provedených pomocí oficiálního instalátoru. PulseAudio obsahuje mnohá vylepšení pro využívání vícenásobných (multiple) zvukových karet, umožňuje ovládání zvukového výkonu odlišně pro různé aplikace a pokročilé síťové schopnosti. Tvrdě jsme pracovali, abychom zajistili správnou spolupráci co nejvíce aplikací s PulseAudio. Přesto si mohou někteří uživatelé přát vyřadit ho z činnosti. Některé ze zjištěných nevýhod při používání PulseAudio jsou:
* PulseAudio používá vyšší kvalitu, ale jeho algoritmy vytěžují CPU více než ALSA. Jestliže váš zvukový hardware nezvládá některé nativní vzorkovací frekvence, PulseAudio převzorkuje (resampling) zvuk dříve, než ho odešle ke kartě. Resampling je nezbytný při přehrávání dvou zvukových streamů s různými vzorkovacími frekvencemi (sampling rates) současně (např. CD přehrává na 44.1 KHz a DVD 48 KHz). Pokud dochází k převzorkování, PulseAudio zatěžuje CPU přibližně dvojnásobně ve srovnání se systémem ALSA. U současných moderních systémů to nebude patrné, ale u starších systémů to může znamenat významné procento z dostupného výkonu CPU.
* PulseAudio není kompatibilní se zvukovým serverem Jack, používaným pro profesionální audio aplikace. Pokud potřebujete použít JACK, měli by jste nejprve zakázat PulseAudio.
* Navzdory vynaloženému úsilí mohou existovat ještě některé další aplikace, které nebudou správně spolupracovat s PulseAudio.
PulseAudio můžete snadno zakázat pomocí konfiguračního nástroje Mandrivy pro zvuková zařízení, draksound.

Pro testování současného stavu KDE4 v Mandriva Linuxu 2008.1 Spring nejprve nastavte oficiální repozitáře balíčků Mandriva Linuxu podle těchto pokynů. Pak nainstalujte metabalíček task-kde4 nebo task-kde4-minimal. Při příštím startu budete uveden do grafického prostředí pro přihlášení a KDE4 bude k dispozici jako jeden z volitelných správců grafického prostředí.

AppArmor již není jaderným modulem; je přímo součástí jádra. To umožňuje zadat parametr apparmor=1 v příkazové řádce. Jádru lze parametr zadat pomocí konfiguračního nástroje Mandrivy pro start systému drakboot, který je dostupný také z Ovladacího centra Mandriva Linuxu; ručně editací konfiguračního souboru zavaděče systému GRUB v /boot/grub/menu.lst, nebo /etc/lilo.conf pro zavaděč LILO; nebo úpravou parametrů kernelu po vybrání požadovaného jádra v menu startovací nabídky.

Systém Codeina zajišťuje a instaluje kodeky pro přehrávání multimediálních souborů ve formátech, pro jejichž přehrání nejsou kodeky v systému dostupné. To umožní daleko snazší přehrávání větší palety multimediálních formátů v Mandriva Linux 2008.1 Spring.

K pokroku došlo v grafickém správci software RPMdrake. Bylo přetvořeno vyhledávací rozhraní tak, aby poskytovalo více možností a zároveň snazší pro pochopení a použití. Balíčky mohou být nyní tříděny podle velikosti a seznam může být zobrazen znovu. Nástroj je nyní schopnější lépe zodpovídat jednoduché dotazy (např. Eee): změní se velikost pole balíčků a velký šedý pruh v horní části není zobrazován při nižších rozlišeních.

Byl zaveden zcela nový meta-informační systém balíčků. Jde o systém, který umožní nástrojům urpmi a RPMdrake poskytovat a vykonávat dotazy na rozšířené informace o balíčcích: popisy, seznamy souborů, změny a další.

V předchozích vydáních Mandriva Linuxu byly pro každém repozitář poskytovány dva hdlist soubory. První z nich, synthesis hdlist poskytoval jen minimum informací o každém balíčku nezbytných pro správné vypsání a instalaci pomocí urpmi a RPMdrake. Neobsahoval popisy balíčků, seznamy souborů nebo seznamy změn. Druhý, plný hdlist poskytoval všechny tyto informace seřazené za sebou, a v případě velkých repozitářů byl veliký.

Při přidání repozitáře do systému bylo možné použít buď synthesis nebo plný hdlist soubor. Používání souboru synthesis poskytovalo jen minimální informace o balíčcích, ale práce s ním byla velmi rychlá. Používání plného hdlist souboru poskytovalo všechny informace, ale práce s ním byla pomalá. Pro repozitáře přidávané pomocí grafických nástojů Mandrivy byly automaticky použity synthesis hdlist soubory, což mělo za následek minimum dostupných informací o balíčcích v těchto repozitářích. Systém také neumožňoval snadné změny mezi dvěma nastaveními.

Nový systém v Mandriva Linuxu 2008.1 Spring odstraňuje všechny tyto obtíže. Plné hdlist soubory byly z oficiálních repozitářů odstraněny, zůstaly pouze synthesis hdlist soubory. Pro přidání repozitáře budou vždy použity synthesis hdlist soubory, operace budou probíhat rychle. Rozšířené informace o každém repozitáři byly rozděleny do několika samostatných souborů v XML formátu, urpmi a RPMdrake jsou schopny tyto soubory získat na požádání: pokud se je pokusíte zobrazit, nebo zadáte dotaz o změnách v balíčku, soubor obsahující dodatečné informace o repozitáři bude automaticky stažen, pokud se tak nestalo již dříve. Soubory s dodatečnými informacemi budou do lokálního systémy staženy jen jednou, znovu budou staženy jen v případě, že dojde k jejich změně.

Pravidla stahování souborů s rozšířenými informacemi je možné nastavit v grafickém nástroji pro správu repozitářů (zdrojů) balíčků. Můžete systém nastavit tak, že rozšířené informace nebudou stahovány nikdy, nebo jen když zvolíte aktualizaci seznamu balíčků. To může být užitečné, pokud máte velmi pomalé spojení nebo platíte za objem přenesených dat (např. přes mobilní telefon).

Applet Mandriva Online, který oznamoval dostupné aktualizace, nebude nyní indikován žádnou ikonou, pokud je systém aktuální. To šetří místo v liště. Ikona se zobrazí, pokud jsou aktualizace dostupné, nebo pokud applet vyžaduje jakoukoli odezvu od uživatele. Applet také nyní čeká několik minut poté po vašem přihlášní, než začne kontrolovat dostupné aktualizace, aby systém nebyl přetěžován dalšími procesy během startu sezení. Také používá novou infrastrukturu libnotify pro vykreslování zpráv, aby byly více atraktivní a vzhledově odpovídaly zprávám z dalších aplikací. V neposlední řadě využívá méně paměti než předchozí verze.

Metabalíček (task balíček) - task-lamp - byl přidán, aby tato verze umožnila snadnou instalaci kompletní sady LAMP (Linux, Apache, MySQL, PHP / Perl / Python) balíčků. Nyní je jednodušší než kdykoli dříve nastavit typický webový server na systému Manriva Linux. Balíček včetně všech závislostí je přítomen v edici Free této verze.

Nástroj transfugdrake a jeho migration-asistent nyní podporuje přesun dokumentů a nastavení z Windows Vista.