OpenTTD je Open Source klonem legendární hry Transport Tycoon Deluxe, která vyšla v polovině 90. let minulého století. Hru můžete narozdíl od prapůvodní hry hrát dokonce i přes Internet, hra je plně lokalizovaná do češtiny, netrpí různými omezeními jako její komerční bratříček spočívajících ve velikosti mapy, počtu dopravních prostředků na mapě, …, zkrátka je to bomba.

Pokud nemáte spoustu volného času, tak si hru raději ani neinstalujte, protože jakmile vás tato hra jednou chytne, tak vás hned tak nepustí. Jedná se totiž o nejlepší dopravní simulátor, který byl kdy vytvořen.

Ve zdrojích Mandriva Linuxu se nachází RPM balíček openttd. Jak jej nainstalovat se dozvíte v sekci Instalace programů v Mandriva Linuxu (balíčky RPM).

Tímto však samotná instalace nekončí, neboť ve zmiňovaném RPM balíčku není, kvůli licenci, obsaženo úplně vše potřebné ke spuštění hry. Jsou třeba soubory z originální hry Transport Tycoon Deluxe a to sice tyto:

sample.cat
trg1r.grf
trgcr.grf
trghr.grf
trgir.grf
trgtr.grf

Zmiňované soubory naleznete ve formě zip souboru na českém OpenTTD webu. Po stažení a rozbalení souboru ttd-tr.zip jeho obsah (6 shora zmiňovaných souborů) zkopírujte jako root do adresáře

/usr/share/games/openttd/data/

Nyní by již měla jít hra OpenTTD spustit, avšak u některých znaků s diakritikou se Vám budou zobrazovat otazníky.

Ke správnému zobrazení diakritiky je nutné, aby jste stáhli balíček unifont-0.9.zip, který obsahuje soubor unifont.grf, jenž stejně jako předchozí soubory zkopírujte pod rootem do adresáře

/usr/share/games/openttd/data/

Poté je ještě třeba upravit konfigurační soubor od hry OpenTTD, který naleznete ve vašem domovském adresáři

 ~/.openttd/openttd.cfg

a to sice tak, že v tomto souboru za položku [newgrf-static] dopíšete unifont.grf, čili výsledný obsah souboru bude vypadat nějak takto

...
[bans]

[newgrf]

[newgrf-static]
unifont.grf

[news_display]
arrival_player = full
arrival_other = full
accident = full
...

Po úpravě zmiňovaného souboru jej nezapomeňte uložit. Díky tomuto by Vám již měla stoprocentně fungovat diakritika u češtiny.

Hra se vám v Mandriva Linuxu integruje do menu, takže ji jednoduše spustíte přes Nabídka→Hry→Strategie→OpenTTD případně v konzoli příkazem openttd.

(převzaty z OpenTTD webů)

Český web zabývající se OpenTTD - obsahuje mapy, které můžete dodatečně do hry doinstalovat, stejně tak i návody na použití jiného grafického schématu ve hře

OpenTTD na české wiki

Oficiální stránky hry OpenTTD - v angličtině, obrázky, návody a postupy jak hrát

OpenTTD na YouTube